去澳大利亚学翻译,哪些学校值得去?

更新时间:2022-11-19 02:57:37作者:编辑部

  很多学生出国留学不想学商科,翻译专业是个不错的选择接下来留学给大家推荐一下澳洲翻译专业强势的院校~

  一、麦考瑞大学

  麦考瑞大学的语言学系不仅实力强、规模大,还紧跟时代发展,是目前澳大利亚十分出色的语言学系。比如澳大利亚的《麦考瑞大辞典》就是由学校的语言专家编纂而成的。麦考瑞大学的翻译学课程被确定为 NATTI 翻译专业的水平课程,学校也成为报名考点。这里的学生可以选择将 NATTI 考试当做期末考试,并且成绩优秀的学生还可以自动获得通过澳洲翻译认证局颁发的专业水平证书。学校的翻译专业硕士学制为一年半,一般在每年的3月份和7月份是入学时间。要求学生的雅思成绩达到 7.0 分及以上,单项成绩不能低于 6.0 分。申请人需要已经本科毕业,并且专业有关联度。

  二、昆士兰大学

  昆士兰大学的翻译硕士学位课程设置,重点在于培养学生的英语和汉语互译技巧,并且能让学生学习到翻译的理论并且更好的运用于实践中。课程会增强学生对以英语和汉语为母语国家的文化习俗和社会生活。通过学习这门课程能让学生提高翻译技能,扩大对相关领域知识的了解。想要申请昆士兰大学的翻译硕士专业,需要参加笔试和面试。专业的学制为一年半,每年 3 月份和 7 月份是入学时间,要求申请人的雅思成绩不能低于 6.5 分,单项成绩需要达到 6.0 分及以上。申请人需是本科学历,对相关专业背景不做要求,但是需要有两年的相关工作经验,或者不少于半年的口译或笔译工作。

  三、西悉尼大学

  西悉尼大学开设了本科阶段翻译专业课程,并且得到 NATTI 的认证,学生在校期间能获得实习机会,这样不仅能学到理论知识还能更好的适应今后的翻译工作。学校的翻译课程注重在笔译和口译方面的理论和实践,比较适合具备一定口译和笔译工作经验的学生。通过课程的学习能提高学生的翻译水平,改进翻译技巧。 西悉尼大学的翻译专业硕士课程学制为两年,每年的入学月份为 2 月和 7 月。要求申请人拥有国内本科学历和学士学位,对学生的专业背景不做要求。申请人的雅思成绩需要达到 6.5 分及以上,单项成绩不能低于 6.0 分。

为您推荐

墨尔本大学艺术策展硕士专业解读

Master of Art Curatorship在墨尔本大学已经开设了近30年。这个专业包含了理论、历史和实践研究课程,着重于艺术博物馆和艺术组织在收藏、解释和展览艺术方面的角色变化。来自澳大利

2022-11-19 02:57

瑞士考古:地下埋着的城市史

层层累积的城市史:瑞士大城市里每一处新的建筑计划都要先由考古学家过目,如果涉及到历史遗迹,那他们就要出动了。仅巴塞尔就挖掘出了3000多处遗址。让我们以巴塞尔为例,看看地上、地下两笔绘就的瑞士城市

2022-11-19 02:57

移民还是就业?这些专业带你双赢!

选专业,不管是从兴趣出发,还是为将来发展考虑,总是一旦择定,基本上可以代表了未来几年甚至后半生的发展方向,因此,许多学生在选择专业这个转折点上尤其的纠结。今天,小编给大家总结一些利于移民加拿大,前

2022-11-19 02:57

美国留学好就业的五大专业

大部分学生去美国留学首先要做的是全面的职业规划,而如何选择适合自己的专业,往往是一件很困难的事情。今天,留学小编就给大家介绍一下美国好就业的五大专业,仅供参考。 No.1 金融专业大学本科排在前位

2022-11-19 02:57

留学加拿大新闻传媒专业如何选校?

有的学校只开设新闻专业 (Journalism);有的学校注重文化交流或者修辞方面的人际传播,例如:Communication and Culture Studies, Rhetoric and

2022-11-19 02:57

加载中...