“Peking”是北京的英文旧称，这是以威妥玛拼音为基础创造的“邮政式拼音”。所以北京简称pek。

在众多的拼音方案中，英国剑桥大学教授威妥玛(ThomasFrancisWade)创立的威妥玛式拼音法(Wade-Gilesromanization)，影响至今犹在，Peking（北京）、Tsinghua（清华）便是其遗珠。该拼音法后经学生翟理斯改良，故而又称“威翟方案”。

北京市，简称“京”，古称燕京、北平，是中华人民共和国的首都、直辖市、国家中心城市、超大城市，国务院批复确定的中国政治中心、文化中心、国际交往中心、科技创新中心。全市下辖16个区，常住人口2153.6万人，城镇人口1865万人，城镇化率86.6%。