雪梅古诗译文 雪梅古诗译文简单

更新时间:2023-10-18 20:33:15作者:佚名

梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。文人骚客难以评论高下,只得搁笔好好思量。梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。

原文:梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

《雪梅二首》是南宋诗人卢梅坡(有争议)创作的一组七言绝句。这两首诗阐述了梅、雪、诗三者的关系,缺一不可,结合在一起,才能组成美丽的春色。第一首诗前两句写梅雪争春,要诗人评判,后两句是诗人对梅与雪的评语。

赏析:

首句采用拟人手法写梅花与雪花相互竞争,都认为自己是最具早春特色的,而且互不认输,这就将早春的梅花与雪花之美别出心裁、生动活泼地表现出来了。次句写诗人在两者之间难以评判高下。诗人原以为一挥而就,由于难于评判,只好停下笔来思索。评章即评价。

后两句是诗人对梅与雪的评语。就洁白而言,梅比雪要差一些,但是雪却没有梅花的香味。三分形容差的不多,一段将香气物质化,使人觉得香气可以测量。

为您推荐

逆水行舟用水撑全诗 逆水行舟?

逆水行舟用力撑,一篙松劲退千寻,古云此日足可惜,吾辈更应惜秒阴。译文:逆水行舟的时候,用竹篙撑船,稍微一松劲,就会后退很远的距离。古时候

2023-10-18 20:30

常用快开门式压力容器有哪几种(常用的快开门式压力容器有哪些)

液压釜、蒸压釜、膨化釜,一般需要频繁开关的反应器都可使用快开装置。快开门式压力容器:能够快速装卸设备中物料或物件的一种大尺寸开

2023-10-18 20:28

雪却输梅一段香中输的意思(梅须逊雪三分白雪却输梅一段香中输的意思)

输给。全句意思:雪花却输给梅花一段清香。出处:《雪梅·其一》(宋)卢梅坡:梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。梅须逊雪三分白,雪却输梅

2023-10-18 20:25

什么是场效应(什么是场效应治疗仪)

场效应晶体管(缩写FET)简称场效应管。由多数载流子参与导电,也称为单极型晶体管。属于电压控制型半导体器件。具有输入电阻高(10^8~10^9&

2023-10-18 20:23

潮州文化是什么文化的重要组成部分 潮汕文化的八大特色

潮州文化具有鲜明的地域特色,是岭南文化的重要组成部分,是中华文化的重要支脉。以潮绣、潮瓷、潮雕、潮塑、潮剧和工夫茶、潮州菜等为

2023-10-18 20:21

什么是大别山精神的特质 1.什么是大别山精神?给我们当下的启发是什么?

1、大别山精神指的是从1921年中国共产党诞生至1949年新中国成立这一特定历史时期,大别山区这一特定范围的共产党人和人民群众在大别山

2023-10-18 20:18

加载中...