1、解释不同：治服指驯服；征服；办理丧事。制服指古时社会地位的高低规定服饰样式；指丧服；军人、干部、学生等穿着的有规定式样的服装；用强力使之驯服。

2、出处不同：治服出自阮章竞《漳河水》第二部：“荷荷的办法灵验快，一夜治服了个二老怪。”制服出自汉贾谊《新书·服疑》：“制服之道，取至适至和以予民，至美至神进之帝，奇服文章以等上下而差贵贱。”

3、用法不同：治服强调的是语言，治服较制服程度更重，治服有治理使之服从的意思，治理通常来讲所用的措施更加强力有效。制服强调的是动作，制服是使之受管制而服从的意思，是使被制者暂时受到牵制、限制，对受制者的措施不如治理那么强力。