都是留学 College和University 谁是好“大学”?

更新时间:2019-07-05 13:54:30作者:李天扬老师

当我们用中文说起“大学”这个词时,其中包含了不同类别、不同水平的诸多高校,这些学校从规模到学科,甚至是颁发的学位种类都有很大差别,叫法上也包含“学校”“学院”等不同的说法。同样的区别也存在于美国的高校中。在英语语境下,大学往往被统称为“college”,“上大学”也是“go to college”,然而大多数情况下,我们看到的许多大学又是用“university”作为关键词。这两个词究竟差别在哪里?对海外教学状况不了解的留学生在择校时,是否应当顾及学校的名称?美国《读者文摘》杂志近日就两个单词做出了详细的释义,也为国际学生选择学校时给出了参考。

都是留学 College和University 谁是好“大学”?

University一词最早出现在13世纪,其含义指的是可以提供本科、研究生或专业学科教育的教育机构。世界上大部分国家及地区没有对university设立明确的要求,但也有特例,如美国新泽西洲就规定所有university都必须包含三个以上不同领域的硕士学院。

College一词的出现则晚得多。相比university, college更强调本科教育,有些学校甚至未设置研究生课程。当然,这些学校也有设立研究生院的资格。同时,college也可以用来指代学校中的不同学院,如密歇根大学(University)的工程学院(College)。

在英语口语中,人们说要去读大学时会用college这个词,其中所表达的含义往往也涵盖university(即包括读研)。这两类高校有很多相似性,并没有哪一种比另一种更优秀或更容易被录取,一切要取决于具体学校的水平。美国著名的优秀高校除了哈佛、耶鲁这样的university,也有达特茅斯学院这样全美排名顶尖的college。

从词义上来说,university和college并不存在绝对不同,它们之间的区别只是一种大方向上的差别。大体上而言,university往往规模更大一些,拥有更多学生;college通常会有更高的师生比。University常常有更多、涵盖更广泛的研究生项目,不过有些college也会设立类似学科。随着时代的发展,university一词在人们的概念里越来越与一些高精尖的事物挂钩,更会让人们联想到高素质、优质的高端技术人才,因此也有越来越多的学校修改校名。而像达特茅斯学院这样的高校,无论是在专业设置还是从学生人数来看,事实上都更接近university,却保留着college的校名,这更多是为了遵从学校悠久的历史与传统,也是一种学校的“情怀”。

  • 1
  • 2
  • 3
  • 为您推荐

    最新出国留学费用一览表(多国)

    2016年最新留学费用一览表(多国)英国《独立报》于10月1日报道称调查发现英国是全球留学生攻读学位课程学费最高的国家之一,如果一个留学生想在英国留学3年,大概需要花费6.3万英镑,相当于人民币60多万元。正值秋季留学申请季,有意去英国留学的同学还是考虑下自各

    2019-07-05 13:55

    最新出国留学费用较低的国家排名

    最新留学费用较低的国家排名很多想出国留学的学生,家里经济条件不富裕的情况下,又想出国留学,就要选择出国留学费用低的,教学质量好的,有的人还特意到出国留学咨询机构咨询,出国留学中介专家建议去俄罗斯是个不错的选择.1、留学费用:最低俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯大学的学

    2019-07-05 13:55

    河北留学中介机构名单及排名,教育部河北留学中介口碑排行

    教育部河北省留学中介机构排名,2016年河北省留学中介口碑排行榜留学,旧称留洋,一般是指一个人去母国以外的国家接受各类教育,时间可以为短期或长期(从几个星期到几年)。这些人被称为“留学生”。在中国大陆,学生把前往香港、澳门等地区的学习也称为留学,这是由于这些地

    2019-07-05 13:55

    经验:出国留学拿到offer之后的六大注意事项

    offer丰收季,小编已经看见很多小伙伴在朋友圈晒起offer了!以为拿到录取就高枕无忧,万万岁了?别嘚瑟得太早哦,之后还有很多事情需要准备和确认,快和小编一起看看!1.看清楚你拿到的是什么offer拿到大学offer后,等等!别急着晒朋友圈!先检查一下你拿到

    2019-07-05 13:55

    出国留学哪些专业回国最容易就业

    近年来,我国留学人员呈现加速回国的态势。随着大批海归进入国内职场,海归的就业压力也逐渐增强。为了避免成为“海待”,希望大家在选择专业时就能够对就业情况有所了解,那么留学回国更容易就业的是哪几大专业?环境工程留学专家表示,有相关资料显示,目前我国环保产业的从业人

    2019-07-05 13:55

    沧州留学中介机构名单及排名,教育部沧州留学中介口碑排行

    教育部沧州市留学中介机构排名,2016年沧州市留学中介口碑排行榜留学,旧称留洋,一般是指一个人去母国以外的国家接受各类教育,时间可以为短期或长期(从几个星期到几年)。这些人被称为“留学生”。在中国大陆,学生把前往香港、澳门等地区的学习也称为留学,这是由于这些地

    2019-07-05 13:55

    加载中...