更新时间:2022-12-08 03:07:10作者:未知
英语英语英语,每天学点英语脑子好开心。今天是英语坑系列的第十三期,每天挑战一下你的火眼金睛哟。
和往常一样,今天我们会放出再5个有小错误,但是可能很多小伙伴会说的句子,来试着瞅一瞅,你觉得错误在哪?来挑战一下吧。
1、我很忙,您能去应个门吗?
原句:I'm busy, can you respond the door?
2、你能腾出点空间给我吗?
原句:Can you please make place for me?
3、我和Alex住在纽约。
原句:Me and Alex live in New York.
4、你来这里干嘛?
原句:For what you are here?
5、他是老师。
原句:He is teacher.
1、我很忙,您能去应个门吗?
原句:I'm busy, can you respond the door?
更改后:I'm busy, can you answer the door?
* 注意一下,这里是固定搭配answer,the door不能用respond表示应门,必须说answer the door(接电话也可以说answer the phone);
这个词组的意思就表示open a door after someone has knocked on it。
2、你能腾出点空间给我吗?
原句:Can you please make place for me?
更改后:Can you please make room for me?
* 我们经常说腾出一个空间来,不是用make place,而是要用make room。
room除了表示房间,它还可以表示一个空间,所以make room表示腾出一个空间来。
3、我和Alex住在纽约。
原句:Me and Alex live in New York.
更改后:Alex and I live in New York.
* 虽然在中文中我们经常说我和谁谁一起做某事,但是在英文中他们习惯性把我放置在后面,所以应该是Alex and I。
同时我们不能用me这个单词,因为me是宾语,主语的话只能用I。
4、你来这里干嘛?
原句:For what you are here?
更改后:What are you here for?
* 你来这里干嘛啊?其实类似你为什么来这里,英文中What for=why。
What did you hit her for? =Why did you hit her? 你为啥打她。所以注意一下这个结构哦。
5、他是老师。
原句:He is teacher.
更改后:He is a teacher.
* 这句话也是很容易犯错的,我们经常说他是老师,其实他是一位老师。
如果你直接说he is teacher,那你的英语语法不过关哦,就好像他就是老师这个类别,他=老师,老师=他,这是有问题的。
因为他只是众多老师的一员,所以要说He is a teacher。
好啦,记得存下卡片,多回顾强化一下正确的内容哦。
卡片收一收
本文英文卡片由卡片山谷英语原创制作,如果喜欢,点个赞哦!