欢迎关注微信订阅号：满族文化网（微信号：mz_whw）主打满族文化和东北文化，打造最接地气的生活微信。

《满洲游记》（In Manchuria: A Village Called Wasteland and the Transformation of Rural China）中文译名东北游记出版社: Bloomsbury Press出版日期：2015年2月17日语言：英语页数：384页(原标题：再会老北京！你好，大东北：一个美国人的社会主义新农村游记)你在四川的农村住过，也在东北的农村住过。东北有独特的方言、文化、娱乐、传统以及性格。你更喜欢哪里？为什么？麦尔：四川，因为那里的食物；东北，因为那里的风貌、人民和历史。我环游世界，从来没有看到像东北自然区域那么美丽的风貌。

澎湃新闻：中文版大约会什么时候出版？书名会有改动吗？你知道，“满洲”这个词在中国会很容易让人联想起日本占领东北的日子。麦尔：这本书会在2015年底出版中文版，中文版的名字叫“东北游记”，灵感来自《西游记》（本书的扉页上还专门引用了《西游记》里的一句话：一叶浮萍归大海,人生何处不相逢——记者注）。我也在书中解释了，“满洲”这个词与“满洲国”不同，事实上直到1950年代都在被广泛使用，甚至被中国共产党使用。大荒地村只是变化中的中国农村的一个缩影，他还会从大荒地村走出来，走向辽阔的东北。在他看来，这块土地的历史依然近在咫尺：“你可以在以沙皇名义修建的铁路上旅行，可以不在古老的佛教寺院而是在洋葱头一样的俄罗斯东正教教堂里溜达，在两边都是日本松树和殖民地时期建筑的大道上散步，在溥仪的伪满洲国皇宫游览，在中国和朝鲜界河鸭绿江上的断桥处体会战争……和中国的其他地区不一样，外国人在这片土地上扮演了重要角色。”而且，麦尔知道，对中国人来说，东北意味着拉长的元音，酸菜、土豆和猪肉饺子，坚强、谦逊、有点古怪的人——正如《东北人都是活雷锋》里唱的那样，这让麦尔想起了美国人对他的家乡明尼苏达人的一个形容词——“Minnesota Nice”（指明尼苏达州人民民风淳朴，待人友善。）所有这一切，再加上东北话和普通话相差不大，都鼓励麦尔走遍了东北的土地，为西方读者讲述了从几百年前开始这块土地上发生的故事，从满族的兴起到清军入关，从沙俄、日本的进入到伪满洲国，从苏联、解放到共产党中国……如今，大荒地村的城镇雏形已经基本形成。村里的礼堂正在施工，规划中的满族风情街马上就要开工，东福集团的神农庄园温泉度假村每年已经能吸引50万人次的游客了。东北是一个历史很丰富的地区，尤其在过去500年。从满族的兴起，清朝的建立和结束，俄罗斯与日本在东北的殖民和战争，末代皇帝溥仪建立的满洲国，国民党与共产党的内战，铁路与中国最早的工业化等等。在你看来，这些剧烈变动的历史对今天的东北有怎样的影响和塑造？澎湃新闻：简而言之，东北人口的大多数是移民，而且相对来说是比较近期才抵达的。你会感觉到，相比另外一个有着5000年单一文化的历史和传统的中国，这是中国的一块更年轻的、更新的、多民族的、经过改头换面的地区。从1990年代开始，东北开始经历一段非常痛苦的时期，特别是城市。中国中央政府也在努力推动一项振兴东北老工业基地的政策。东北在历史上曾经很辉煌，这里有中国最早的铁路系统、最早的工业化和最好的基础设施。你对东北的未来乐观吗？麦尔：我对东北的未来是乐观的，只要看看这个地方是怎样摆脱过去百年的混乱就明白了——这其中也包括1990年代和21世纪头10年国有企业的改革和关门。如果我在2000年写这本书，我会描写有关下岗的比较黯淡的故事。在书中，我回顾了参观沈阳工人村的经历，也描写了10年后故地重访的情景。变化很惊人，尽管只有时间可以判断这种变化在城市里是否是可持续的。东北的农村相比之下比较富裕，这里有一些中国最富有的农民，他们的孩子的识字率全国最高。东北人具有非凡的韧性——就像“东北人都是活雷锋”那首歌唱的一样，他们的历史展示出他们可以征服一切障碍。澎湃新闻：东北人对待日本的态度是什么？麦尔：人们的态度是“我们赢了”。日本的存在还是很明显的。9月18日——1931年日本开始侵略东北的纪念日，防空警报都会响起。每个城市也都有一个爱国主义教育基地，提醒参观者过去的占领是多么残暴，包括731部队遗址博物馆这样的细菌战实验室。装满化学武器的军需仓库一直不断地被挖掘出来，我参观的一个在吉林敦化附近。但那一时期的其他遗址已经被用作大众用途，游客们挤满了最初由日本控制的南满铁路公司修建的后来经过整修的连锁酒店，满洲国时代的“亚洲崛起”风格的各部委大楼如今被用作政府办公室、学校和医院。从某种意义上来说，整个东北是一个爱国主义教育基地，提醒我们日本统治亚洲的野心，以及中国人民为此付出的代价。

>>如果您喜欢本文，喜欢满族文化和北方民族文化，请您关注我，我会每天给您发送满族文化和东北文化的好文章！满族文化网正式开始建微信群，并实行会员制，请愿意入群朋友先加布耶楚克，长按下边二维码加好友，经填表审核成为会员后入群。

投稿或商务合作事宜可以发邮箱[email protected],或微信fuchunbing1966。

欢迎关注我们QQ公众号福贝勒府

点击进入我们QQ公众号福贝勒府

在记叙文阅读中，如何赏析画线句子

很高兴回答你的问题！